L’ADAPTATION D’OUVRAGES À L’ÉCRAN

CICLIC Centre-Val de Loire organise à Tours, du 19 au 21 septembre 2023, une session de formation autour des adaptations audiovisuelles de livres. Pas moins de 9 professionnels ont été sollicités pour ce cursus inédit, afin de permettre aux éditeur.ices et producteur.ices de la région de mieux connaître le fonctionnement et les enjeux de ces opérations d’adaptation, tout en favorisant les échanges entre professionel.les de chaque domaine.

Phi-Anh Nguyen, consultant associé Axiales, y animera notamment un module intitulé « Réussir sa cession de droits », destiné aux éditeurs.

Des points de vigilance

Comment identifier les œuvres à potentiel en voie d’une adaptation audiovisuelle ? Quels sont les points de vigilance lors de la négociation des conditions de cession ? Quelle est la marche à suivre pour un bon suivi des contrats dans le temps ? C’est à ces questions que Phi-Anh répondra afin d’aider les éditeurs, et leurs auteurs, à s’engager sereinement dans une adaptation audiovisuelle.

Lien vers le programme détaillé :

https://livre.ciclic.fr/actualites/formation-l-adaptation-d-ouvrages-l-ecran

Le Voyage dans la Lune, de Georges Méliès (1902), inspiré des romans De la Terre à la Lune, de Jules Verne (1865), et The First Men in the Moon, de H. G. Wells (1901).